Hallo Christoph
Vielen Dank auch von meiner Seite für die Informationen. Nachdem mich heute ein kompetenter Support-Mitarbeiter von WWZ kontaktiert hat (Hr. Annen) ist das Problem bei mir nun gelöst. Ich muss zu meiner Schande gestehen, dass mir das Einstellungsmenü für die UHD-Box nicht bekannt war (habe leider die Bedienungsanleitung nicht intensiv genug durchgelesen). Das Einstellungsmenü erreicht man über die Taste mit dem Kreissymbol, welche rechts von der Taste “EXIT” auf der Fernbedienung der UHD-Box liegt. Wenn man ganz nach unten scrollt erreicht man das Symbol für die Einstellungen (Zahnradsymbol). Dort gibt es eine Einstellung für den Ton, und diese war bei mir auf “Nie”, d.h. Dolby-Digital war auf der UHD-Box ausgeschaltet. Nachdem ich diese Einstellung auf “AUTO” umgestellt habe, hat es sofort geklappt, d.h. bei Anschauen einer Sendung von SRF1 erschien nun an der Bose Lifestyle V20 Sound-Anlage die Anzeige 5.1, d.h. Dolby-Digital ist jetzt aktiv, was man sofort am besseren Ton erkennen kann. Es tut mir leid, dass ich diese Einstellung nicht früher/selbst entdeckt habe, aber nun ist ja alles gut 😄