Hallo @Cello
Auf der Quickline UHD TV Box kannst du die Schriftgrösse nicht ändern.
Ich gehe davon aus, dass du die Schriftgrösse auf der Box am TV meinst und nicht im Web TV oder in der App unter Android oder iOS auf den Smartphones und Tablets 🤔
Wie @mahony erwähnt hat, kannst du ev. etwas mit den Bildeinstellungen am TV Gerät ändern.
Ansonsten musst du dich an Quickline wenden, damit dieser Wunsch zur Anpassung der Schriftgrösse als Anforderung aufgenommen werden kann.