Eben wieder angerufen und nun mehr Infos bekommen… Das Problem “sei bekannt”, auf RTS1 funktionniere die Sprachwahl “nicht immer”, es “wird an eine Lösung gearbeitet”.
Ich bin gespannt, wie lange daran gearbeitet wird, denn das Letzte Mal, das ich diese Antwort bekommen habe (siehe Thema Sprachwahl bei Replay) hat es mehr als anderthalb Jahre gedauert (obschon mir gesagt worden war, dass es mit dem nächsten Update kommt), bis sie es auf etwa 10 Kanälen implemetiert haben.